1.《中国感染与化疗杂志》篇名要简明、切题，不用副题，以不超过20字为宜。尽量避免“…的研究”、“…的探讨”、“…的观察”等非特定词。篇名中一般不用缩写符号和代号，公知公用者（如DNA、CD4等）除外。篇名要求中、英文对照。

2.作者署名排序应在投稿时确定，编排过程中不能改动，外国作者不译成汉文。作者单位需列出全称至科、室，并注明城市名和邮政编码。作者单位要求中英文对照，英文单位名称附在英文篇名下。多单位合作研究的文稿，除第一作者需注明城市名和邮政编码外，其余按署名顺序列出作者单位（包括科室）的全称。英文摘要中作者姓名用汉语拼音，姓氏全大写。外国作者姓名要写全，首字母大写。

3.论著、临床研究和实验研究须附中英文摘要，摘要为结构式，不分段，一般以300字左右为宜。包括：目的、方法、结果、结论。英文摘要的内容可更翔实些，注意突出自己的创新之处。

4.提供引自《MeSH》词表为主的关键词3～8个。关键词中缩写词应按MeSH还原为全称，中文关键词不能用英文缩写。各词汇之间应用“；”分隔。

5.《中国感染与化疗杂志》标点符号以《中华人民共和国国家标准（GB/T15834—2011）（标点符号用法）》（北京：中国标准出版社，2012年出版）标点符号用法为准。